Principal Nacional Els supervivents de l'incendi forestal més mortífer de Califòrnia van perseguir a mesura que s'acosta un nou incendi: 'No ho puc tornar a fer'

Els supervivents de l'incendi forestal més mortífer de Califòrnia van perseguir a mesura que s'acosta un nou incendi: 'No ho puc tornar a fer'

Quan l'incendi més gran de l'any de Califòrnia es va convertir en un refugi per als supervivents del Camp Fire del 2018, els residents van reviure un malson.

Stacey Hoffman amb prou feines ha dormit la setmana passada, mentre el Dixie Fire s'acostava més a la seva nova casa a Chester, Califòrnia. Va passar nits a la finestra, embruixada per la seva fugida infernal de l'incendi del 2018 que va arrasar milers de cases i va matar almenys 85 persones. persones i va destruir la seva comunitat del Paradís el 2018.

bons aperitius per a viatges per carretera

Va marxar breument, cap a un motel al Paradís, on va pensar que podria estar més segura. Però el treball va portar ràpidament a Hoffman a Chester, va dir. Va plorar tot el viatge cap a casa.

No volia haver de tornar a córrer per salvar la meva vida, va dir dimarts la dona de 39 anys, mentre el Dixie Fire va cremar a través del llac des de la seva ciutat. No ho puc tornar a fer.

Desenes de famílies obligades a abandonar el Paradís i les comunitats circumdants fa uns tres anys s'han reassentat a petites ciutats al voltant del llac Almanor, a uns 40 quilòmetres de distància, trobant consol en un desert impressionant i un dolor compartit entre els supervivents. Però a mesura que el foc més gran de l'any de Califòrnia va fer estralls cap a aquest refugi aquesta setmana, van reviure un malson. El seu trauma repetit subratlla l'amenaça creixent dels incendis forestals alimentada pel canvi climàtic a Occident.

Quines preguntes tens sobre la calor extrema, els incendis forestals, les sequeres o altres temes relacionats amb el clima? Pregunteu al Post.

Vam acceptar que es podria cremar de nou, va dir Jack Montgomery de la seva casa al bosc prop de Chester, una comunitat al costat del llac de poc més de 2.000 habitants que li va recordar a ell i a la seva dona el Paradís abans de l'incendi. Mai no vam pensar que seria tan aviat.

Holly Ratliff, una mare soltera de tres fills, va lluitar per quedar-se a la ciutat on va créixer, encara que això significava que algunes nits no sabia on dormiria. (Alice Li, Whitney Leaming/The Washington Post)

Aquesta vegada, antics residents de Paradise van dir que estaven preparats. El fum sufocant, el cel taronja brillant i les pors a un altre desplaçament van encendre la por. Els records horribles i precisos del Camp Fire van tornar a inundar-se: una olor de pollastre cremat. Tancs de propà esclatant al voltant de la gent com un tret mentre el trànsit atapeït s'allunyava poc a poc d'un desastre que va agafar el Paradís desprevingut.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Amb ordres d'evacuació encara limitat, cada família té el seu propi càlcul sobre si i quan marxar. Algunes persones van fugir aviat per evitar el mal aire. Per a una parella, els ecos del foc del campament es van fer insuportables quan plovien brases de la mida d'un quart. Altres no es mouen, amb l'esperança d'un exèrcit de bombers, el llac i una millor sort els mantindrà a salvo.

Estic tan cansat de fugir i córrer per salvar la meva vida, va dir Dan Breland, que ha decidit romandre a Susanville amb el seu vehicle recreatiu.

Dixie és l'últim detonant per enviar-lo de nou a l'assessorament i a la medicació, va dir Breland, ja que els continus incendis forestals del nord de Califòrnia fan que el seu trastorn d'estrès postraumàtic del Camp Fire es dispari. Va tenir només cinc minuts per evacuar el novembre del 2018, i mentre les flames van consumir els arbres prop de casa seva, va dir, estava a pocs segons de perdre la seva dona, el seu fill de 16 anys i el seu gos, Meatball.

Va aconseguir portar-los a una caravana, va dir, i van fugir. Per a Breland, em sembla que la devastació segueix allà on vaig.

Puc viatjar a Nova York?

Els records del 2018 també passen factura a Hoffman, que recorda un autobús escolar ple de nens atrapats als carrers envoltats de foc; una cacofonia de claxons i crits de socors; i sobretot, la pregunta del seu fill: mare, ens morirem en això, oi? Va evacuar la zona amb ferides fresques d'una cirurgia de càncer, va dir, amb la veu trencada mentre descrivia els detalls. En un moment donat, el camió del seu pare, que seguia darrere d'ella, semblava perdut entre les flames.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Hoffman i la seva família van arribar a la propera Chico, però les seves vides van canviar. El seu fill va passar el seu aniversari i Acció de Gràcies en un tràiler de viatge, va dir. L'hospital on va treballar una vegada va ser cremat i la seva casa que encara estava dempeus només va alimentar la culpabilitat del seu supervivent.

M'agradaria que hagués estat un solar buit, i hauria pogut marxar i no haver-hi hagut d'haver-hi passat un any, va dir. Per què tinc una casa a on anar? He tingut gent que em pregunta: 'Què tens d'especial?'

Després de traslladar-se a Chester, va dir, va trobar un gran suport d'una comunitat on no importa d'on vens, importa qui ets. Semblava perfecte.

La història continua sota l'anunci

Aleshores, el Dixie Fire va esclatar, i va provocar avisos d'evacuació aconsellant als residents de Chester que empaquessin per sortir ràpidament i que surtin ara si necessiten més temps. No saps quina és l'opció correcta, no saps què passarà, va dir Hoffman.

Dimarts, va pensar que per fi podria dormir bé després d'un senyal encoratjador: una mica de pluja a la tarda. Però el futur més ampli sembla trist. El foc del camp només va ser el començament, va dir. Això només era un avís.

Amb el Dixie Fire un 23 per cent contingut a partir de dimecres i la causa investigada, funcionaris dit l'infern de més de 200.000 hectàrees amenaça més de 10.000 llars però no ha ferit ni matat cap civil. Les autoritats diuen que la sequera extrema i els nivells històricament baixos d'humitat estan dificultant una resposta d'emergència massiva.

serà necessària la vacuna per viatjar
La història de l'anunci continua sota l'anunci

La veu de Desiree Maurer va tremolar dimarts mentre explicava que anava a prendre una tassa de cafè i que es va trobar amb tot el poble va aparèixer durant la nit per lluitar contra Dixie: tripulacions, porta-orinals, fileres de camions de bombers. Cal Fire, l'agència estatal de bombers, diu més de 5.000 persones estan assignades al foc.

Vaig veure tot això i vaig començar a plorar, va dir Maurer, de 48 anys, que va aterrar al nord-est del llac Almanor a Westwood després d'escapar del Paradís amb la seva parella i sis Jack Russell terriers.

Per a moltes víctimes de Camp Fire, la zona del llac Almanor havia estat un lloc de recuperació, amb una xarxa de suport i trobades periòdiques per als supervivents. Una vegada, van tenir un tast de casa amb càtering a la ubicació Chico d'un estimat restaurant mexicà que es va cremar al Paradís. Un agent immobiliari va iniciar un local grup de Facebook per als que van fugir del Camp Fire i van compartir amb ells la seva pròpia història d'una pèrdua aclaparadora: els seus pares i el seu marit van morir en un accident d'avió el 2001.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Aquesta és una comunitat que entén, va dir Montgomery, exiliat del Paradís, de 67 anys. Tornar a perdre la seva casa faria mal, va dir, però sobretot té por de perdre un sentiment de pertinença dolorós reconstruït.

pots portar alcohol en un vol?

Va dir que ell i la seva dona s'allotgen amb un amic, un altre antic resident de Paradise que va fer una nova casa hores al nord a Crescent City, Califòrnia. És un recordatori que, tot i que la ciutat pot ser destruïda, els seus vincles són forts. Montgomery va dir que la seva dona i l'amic formen part d'un club de llibres Paradise, ara llunyà, que es reuneix per vídeo.

Sap pel Camp Fire com un incendi pot arrasar gairebé a l'instant, però va dir que té cada cop més esperança que el Dixie Fire es mantingui a ratlla.

La història continua sota l'anunci

Si les coses empitjoren: ho vam fer una vegada, va dir. Ho podem tornar a fer.

Alguns antics residents de Paradise diuen que no poden imaginar-se marxar de Califòrnia encara que creixi la pressió dels incendis forestals.

Vam decidir tornar a on hi ha els arbres, va dir Randy Wright, que es va instal·lar amb la dona Heidi a la comunitat del Lake Almanor Country Club. Un cartell declara que la seva nova llar és gairebé el paradís. Com els seus amics íntims els Montgomery, han treballat per recrear el sentiment de parentiu que van sentir al seu nucli antic incendiat, on van viure durant 47 anys i van tenir nebots, nebodes, néts, cosins i pares.

Anunci

A menys que s'emet una ordre d'evacuació per al Dixie Fire, van dir els Wright, sortiran de la tempesta al costat del llac.

La història continua sota l'anunci

Això és difícil de passar. … Però per a mi, és un lloc que és a casa, va dir Wright.

Per a altres famílies, els darrers incendis han avivat dubtes. Una dona va dir que el Dixie Fire probablement accelerarà la recerca d'una nova situació de vida a ella i al seu marit. Una altra parella es va mudar fa mesos.

Després que el Camp Fire va salvar la seva casa però no el seu barri, Mike i Bobbi Kemp van trobar un nou paradís a les muntanyes de Greenville, a poca distància amb cotxe del llac Almanor. Volien un entorn més saludable per a la seva filla de 4 anys, Evalyn, que té la síndrome d'Angelman, un trastorn genètic que va comprometre els seus pulmons.

Estem en un bon lloc, va dir Mike en aquell moment. Bobbi va dir que es van sentir beneïts de trobar la seva llar permanent.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Tot va canviar amb una sèrie d'incendis: el Walker Fire el 2019, el North Complex Fire el 2020 i després el Copper Fire, just al costat de casa seva. Quan el xèrif va dir a la família que marxés, Mike es va quedar per crear un tallafocs i ruixar la casa. Bobbi va marxar amb els nens per quedar-se a la cabana d'un amic. El fum va durar mesos.

cintes adhesives d'assistent de vol passatger

Sense aire condicionat, estàvem atrapats a casa nostra i, literalment, vam sentir que ens estàvem ofegant, va dir Bobbi. Teníem la sensació que empitjoraria i no volíem viure amb por constant.

La família va tornar a empaquetar i es va traslladar al desembre a Williamstown, Kentucky.

Diuen que els nous propietaris de la seva antiga casa a Greenville han evacuat la zona.

És desgarrador, va dir Bobbi.