Principal Barreja Matinal Va aconseguir 12 anys per 31 dòlars de pot. Anys després de la seva llibertat condicional, va ser empresonada per les taxes judicials no pagades.

Va aconseguir 12 anys per 31 dòlars de pot. Anys després de la seva llibertat condicional, va ser empresonada per les taxes judicials no pagades.

Gairebé set anys després de la seva llibertat condicional, Patricia Spottedcrow ha lluitat per trobar feina i habitatge estable amb una condemna penal al seu historial. Després de la seva detenció dilluns, els donants anònims li van pagar les despeses judicials restants.

Asseguda a la seva cel·la aquesta setmana, Patricia Spottedcrow no s'imaginava d'on anava a aconseguir els diners que necessitava per al seu alliberament.

L'any 2010, la jove mare d'Oklahoma, que havia estat atrapada venent marihuana per valor de 31 dòlars a un informador de la policia després que els problemes econòmics li fessin perdre casa, va ser condemnada a 12 anys de presó. Va ser la seva primera ofensa i la llarga condemna va cridar l'atenció nacional , provocant un moviment que va portar al seu alliberament anticipat.

Però un cop va ser a casa lliure, Spottedcrow encara devia milers de taxes judicials que va lluitar per pagar, ja que la seva condemna per delicte va fer difícil trobar feina. Els avisos sobre pagaments vençuts s'acumulen, amb comissions per demora acumulades a sobre de les multes originals. Dilluns, la persona de 34 anys va ser arrestada amb una ordre judicial que l'obligava a romandre a la presó fins que pogués pagar 1.139,90 dòlars en comissions endarrerides, que no tenia. Gairebé una dècada després de la seva detenció inicial, encara estava enganxada al sistema de justícia penal i no tenia ni idea de quan tornaria a veure els seus fills.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

No tenia ni idea de com ho anava a pagar, va dir Spottedcrow KFOR dimecres, després que desconeguts recaptessin els diners per al seu alliberament. Sabia que estaria aquí asseguda una estona.

L'any 2011, Spottedcrow es va convertir en un cartell inconscient de la reforma de la justícia penal Tulsa World la va presentar en una sèrie sobre dones empresonades a Oklahoma. Aleshores, amb 25 anys, acabava d'entrar a la presó per primera vegada i no esperava retrobar-se amb els seus fills fins que fossin adolescents.

En el moment de la seva detenció, Spottedcrow estava a l'atur i sense una llar permanent, va informar el diari. S'allotjava a casa de la seva mare al petit poble de Kingfisher, Oklahoma, quan un informador de la policia es va presentar i va comprar una bossa de marihuana d'11 dòlars. Dues setmanes més tard, va tornar per comprar un altre medicament per valor de 20 dòlars a Spottedcrow. Tant la mare com la filla van ser acusades de distribució d'una substància controlada i, com que els fills de Spottedcrow eren a casa quan es va produir la transacció, de tinença d'una substància perillosa en presència d'un menor.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Estava a casa de vacances i només era allà, i vaig pensar que podríem aconseguir diners extra, Spottedcrow va dir al diari . Per això ho he perdut tot.

A les dues dones se'ls va oferir acords de declaració que només els hauria suposat dos anys de presó, va informar el World, però Spottedcrow no volia que la seva mare de 50 anys, que té problemes de salut, fos empresonada. Com que cap dels dos tenia antecedents penals i només havien venut una petita quantitat d'olla, es van arriscar i es van declarar culpables sense negociar un acord de sentència, suposant que se'ls concediria la llibertat condicional.

En canvi, el jutge va condemnar Spottedcrow a 10 anys de presó pel càrrec de distribució, més dos anys més per possessió. La seva mare va rebre una condemna de 30 anys amb suspens perquè pogués tenir cura dels nens. La jutge de districte associada del comtat de Kingfisher Susie Pritchett, que es va jubilar poc després, va dir al Món va pensar que la frase era indulgent. La parella mare-filla havia estat darrere d'una àmplia operació, va afirmar, i va afegir: era una forma de vida per a ells.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Spottedcrow va dir que no era cert. Mai he tingut problemes, i això és una autèntica revelació, va dir al diari al començament de la seva estada a la presó. El meu estil de vida no és així. No hi tornaré. Me’n sortiré d’aquí, estaré amb els meus fills i viure la meva vida.

Després de la història del món publicada el 2011, els partidaris es van reunir al voltant de la causa de Spottedcrow i van demanar als funcionaris que reconsideressin el seu càstig. En aquell moment, Oklahoma tenia la taxa per càpita d'empresonament femení més alta del país, un títol que continua mantenint avui. Advocats va sostenir que frases llargues com la seva eren part del problema i es va qüestionar si els prejudicis racials podrien haver tingut un paper: Spottedcrow és en part nadiu americà i en part afroamericà.

Aquell mateix any, un jutge diferent va revisar la condemna de Spottedcrow i va acceptar afeitar-se quatre anys. Després, el 2012, el llavors governador. Mary Fallin (R) va aprovar la seva llibertat condicional. Spottedcrow va arribar a casa a temps sorprèn als seus fills quan van baixar de l'autobús escolar. La Unió Americana de Llibertats Civils va descriure el seu alliberament com a victòria agredolça, assenyalant que complir només dos anys d'una condemna de 12 anys era molt inusual, però la pena que va rebre per un delicte de drogues no violent per primera vegada no era fora del normal per a Oklahoma.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Tampoc va ser el final dels seus problemes. El 2017, cinc anys després que Spottedcrow sortís de la presó, Ginnie Graham, una columnista de The World, va comprovar com anava. El quadre que va pintar va ser descoratjador: la creixent família de Spottedcrow vivia en un motel a la carretera interestatal perquè tenir una condemna per delicte de drogues al seu registre li va fer pràcticament impossible trobar habitatge, i tampoc havia pogut trobar feina. .

Mai he tingut la Secció 8 o l'HUD, però ara ho necessito, va dir. Fins i tot vaig trucar a la meva tribu (Cheyenne i Arapahoe) per ajudar, i no ho van fer. Vaig trucar als refugis, i no accepten famílies nombroses.

Aquell mateix any, a les a Fòrum sobre la reforma de la justícia penal , Spottedcrow va explicar que no podia tornar a treballar a les residències d'avis com ho havia fet abans de la seva detenció a causa de la seva condemna per delicte. I en una petita ciutat com Kingfisher, tots els altres possibles empresaris ja sabien dels seus problemes legals.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Ni tan sols puc entrar i actuar com si em sentís bé en aconseguir aquesta feina, perquè ja saben qui sóc, ella va dir . Així que ha estat molt dur.

Mentre Spottedcrow lluitava per tenir cura dels seus sis fills, l'oficina del secretari del tribunal del comtat de Kingfisher va enviar per correu més d'una dotzena d'avisos dient que s'havia endarrerit amb els seus pagaments. Cada carta significava que el tribunal havia aplicat una altra multa de 10 dòlars i que s'afegirien 80 dòlars més si l'oficina no rebia els diners en un termini de 10 dies. Quan Spottedcrow es va presentar per primera vegada a la presó, devia 2.740 dòlars en multes . Després del seu alliberament, va fer pagaments almenys cada dos mesos, segons el món. Però amb prou feines va tenir un impacte en el seu deute en globus: quan la van arrestar aquesta setmana, devia 3.569,76 dòlars.

Demanem a la gent durant anys i anys que continuïn sense tenir cap interacció amb les forces de l'ordre, que paguin aquestes multes i taxes i que paguin aquesta supervisió, Nicole McAfee, directora de polítiques i defensa de l'ACLU d'Oklahoma, va dir a la KFOR . D'alguna manera, sovint posem la gent al fracàs.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

L'arrest de Spottedcrow dilluns va atraure una renovada atenció al seu cas judicial de gairebé una dècada. El presentador de notícies matinals de la KFOR Ali Meyer, que va detallar la saga en un fil de Twitter àmpliament compartit , va assenyalar que el cànnabis ha estat una indústria en auge a Oklahoma des que l'estat va legalitzar la marihuana medicinal el 2018, i va deixar als metges determinar qui estava qualificat.

Dimarts a la tarda, Meyer va publicar el número de l'oficina del secretari del tribunal del comtat de Kingfisher, que permetria que qualsevol pugui fer pagaments en nom de Spottedcrow. Dimecres, set partidaris anònims havien cobert no només els 1.139,90 dòlars que necessitava per sortir de la presó, sinó tot el seu saldo pendent de 3.569,76 dòlars. va informar l'estació.

Somrient àmpliament quan va sortir de la presó del comtat d'Oklahoma, Spottedcrow va agrair als desconeguts les donacions dels quals van fer que finalment fos lliure.

És fantastic, ella va dir . Se sent meravellós. No sé ni què dir. Simplement se sent molt bé. Tinc la sensació de tocar la loteria.