Principal Viatjar Al cor de Madrid, un parc per a totes les estacions

Al cor de Madrid, un parc per a totes les estacions

A més dels seus bells jardins i vegetació, El Parque Retiro, de gairebé 400 anys d'antiguitat, ofereix als visitants música en directe, espectacles d'art i fires del llibre.

El Palau de Cristall del Parque Retiro de Madrid, que abans exposava plantes tropicals, ara acull exposicions d'art rotatives. (iStock)

Quan em vaig traslladar a Madrid la primavera passada, vaig pensar que El Parque Retiro seria només la meva ruta de running. Des d'aleshores, el parc de gairebé 400 anys s'ha convertit en molt més: un refugi, un parc infantil, un centre d'observació de la gent, un lloc d'oci.

WpAconsegueix l'experiència completa.Tria el teu plaFletxa a la dreta

Es podria dir que el parc és el cor palpitant de Madrid, un refugi verd per a turistes i locals al bell mig de la ciutat. (La seva ubicació és tan bona, de fet, que les tropes de Napoleó hi van establir el seu quarter general durant la Guerra de la Independència espanyola.)

Centenars d'espècies d'arbres, plantes i flors prosperen al Retiro al llarg de senders serpentejants i rierols bombollejants. També compta amb monuments de marbre, rosers espectaculars i un llac plàcid. A Madrid, una ciutat sense costa ni riu rugent, és el lloc més atractiu per viure la natura, molt superior a les grans extensions de Casa Campo, l'antic terreny de caça situat als afores del Palau Reial.

Senderisme pel lluminós Camí del Far d'Espanya

Al costat del parc hi ha algunes de les principals atraccions turístiques de Madrid: el mundialment conegut Prado, la Puerta de Alcalá i el Museu Thyssen-Bornemisza. Cada barri que envolta el parc també té un sabor diferent: la Salamanca burgesa al nord amb el seu carrer Serrano d'estil de la Cinquena Avinguda; Malasaña de moda a l'oest; i Atocha al sud, amb el Palau Reial i l'estació de tren principal de Madrid (el lloc dels devastadors atemptats terroristes de 2004).

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Cada persona ve al parc buscant alguna cosa diferent. Els habitants venen buscant la contemplació pacífica durant les miestes de migdia; un lloc verd per córrer o botar una pilota de futbol lluny del trànsit de la ciutat; o un seient a la Biblioteca del Retiro de vidre on poden mastegar les paraules de Miguel de Cervantes a partir de còpies groguenques del Quixot.

Per als turistes, és un lloc per imaginar els nobles i dones que abans freqüentaven els jardins, per planejar pel gran llac en una canoa de fusta o per contemplar una exposició d'art al Palau Velázquez.

Meravella rere meravella

Em vaig trobar amb les meravelles encantades del Retiro una per una, com si fossin sorpreses que em deixés per descobrir una fada tortuosa, o potser l'elf verd que toca la flauta a dalt d'un edifici en ruïna al meu jardí preferit.

Primer, van ser els paons. Entrant al parc des de Principe de Vergara, vaig passar primer per les restes rosades d'una església romànica del segle XI, les Ruïnes de San Isidoro, admirant els graciosos arcs del marbre.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Llavors em vaig trobar amb una zona que trobo més intrigant cada vegada que la visito. Els edificis verds tancats i la fossa central oberta solien ser la llar de micos, girafes, elefants i óssos. La Casa de Fieras, el zoo del Retiro, va ser una atracció principal durant gairebé 200 anys, només va tancar les seves portes l'any 1972.

(El zoo té una història vergonyosa. L'any 1887, al costat de les gàbies d'animals, es va instal·lar un zoològic humà format per 43 filipins indígenes, un negre, diversos tagalogs, els chamorros, els carolinos, els moros de Jolo i un grup de bisaias, segons l'investigador i autor Christian Baez.)

Sortint de l'antic zoològic, vaig arribar a un conjunt de lleons de pedra que vigilaven una passarel·la arquejada apta per a una processó de noces.

La història continua sota l'anunci

Passant per ells com una núvia que fuig de l'altar, vaig passar per dos estanys d'ànecs, després vaig entrar a Los Jardines de Cecilio Rodríguez. Rodríguez va ser el principal jardiner de Retiro a principis del segle XX, i el seu toc elegant es pot trobar a tot arreu. Camins de quadres travessen jardins emmarcats per columnes d'heura d'alabastre, xiprers retallats, tanques de boix, pèrgoles i estanys amb lliris flotants.

A les tres ciutats clau d'Andalusia, una de les grans combinacions arquitectòniques de la història

Un toc de blau cobalt i verd fluorescent va sorgir de sobte davant meu, aturant-me a mig pas mentre mirava aquesta criatura al meu camí.

Anunci

L'orgullós paó va baixar amb delicadesa les escales de pedra, ensenyant les seves plomes a un grup de turistes arruïnats com si fos la Ventafocs que baixava per l'escala de vellut vermell. Però no era l'únic paó. Mentre mirava al meu voltant, em vaig adonar que eren per tot arreu, paons serpentejant a dreta i esquerra per la gespa i els graons de pedra. Evidentment era casa seva, i nosaltres érem els convidats no convidats; podrien haver estat la reencarnació de les princeses i reis que una vegada passejaven per aquests jardins, defugint els visitants de l'exterior.

La història continua sota l'anunci

Perquè en un moment donat només podien entrar al parc la família reial i l'aristocràcia. Va ser dissenyat al 1600 específicament per ser un retir (retiro) dels reis, i fins i tot va tenir un segon palau. Amb el temps, es va permetre l'accés al públic en general a peces del parc, fins que la reina Isabel II va ser deposada per La Gloria —la revolució espanyola— el 1868, i totes les meravelles del parc finalment es van obrir a tothom.

Una orquestra a l'aire lliure

La propera vegada que vaig entrar al parc, em va arrossegar un altre dels meus sentits: l'oïda. Cada corba del camí presentava una nova panoplia de tons i melodies. Primer va ser un espanyol arrugat davant del Palau Cristal fent centellejar les mans a través de flautes de vidre, les seves notes perforant l'aire amb la claredat de la cascada que baixava davant meu.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

El Palacio Cristal personifica el que els espanyols anomenarien tranquila. El palau de cristall brillant us convida a entrar, mentre els cignes s'estenen a l'estany del davant. Abans exposava plantes tropicals de les Filipines, l'antic hivernacle ara acull exposicions d'art rotatives. Quan m'hi vaig aventurar, em vaig trobar amb un home de ceràmica blanca com la neu dalt del seu cavall galant i una dona de ceràmica descansant nua al costat del camí.

Tornant cap al llac, em vaig trobar amb un jove violinista i violista que es dedicava a les harmonies dolces de Mozart, els seus arcs jugant per les cordes amb l'habilitat dels músics experimentats.

Finalment, em vaig aturar per descansar als elegants graons de marbre blanc del palauet Monumento del Alfonso Rey III. El sol s'estava posant sobre el llac, i mentre un guitarrista de jazz amb els cabells foscos embolicats feia solos, les notes semblaven sagnar a les ratlles taronja i fúcsia que empapaven el cel.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

El fil conductor que unificava tots els músics del parc va ser l'alegria: més que tocar per euros, van tocar els seus instruments amb la tendresa dels músics que toquen per ells mateixos.

Llibres i roses

El Parque Retiro també és un baluard per als llibres. Llibres reals, amb pàgines que pots tocar i paraules que et poden canalitzar cap a una jungla encantada llunyana mentre la brisa et llepa els cabells, sense que un missatge de text et torni a la realitat amb un brunzit.

Cada dia, venedors de llibres instal·len les seves parades de fusta a la Costa de Moyano, amb mapes antics de ciutats espanyoles desaparegudes i còpies usades de novel·les sobre la Guerra Civil Espanyola.

Un cop l'any, una gran fira del llibre —la Féria del Libro— omple mig quilòmetre del parc. Quan hi vaig anar, estava ple d'amants dels llibres, cosa que va donar a l'escriptor que hi havia en mi l'esperança que la paraula escrita no fos, de fet, morta.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

En el meu següent viatge, em vaig trobar amb un jardí de roses tan meravellós que em va fer vergonya entrar amb un vestit tan plebeu. Dissenyada l'any 1915, La Rosaleda esclata amb roses de color vi, magenta, préssec i rosa suau, moltes de França i Dinamarca, distribuïdes en un disseny circular. Els àngels de pedra miren per sobre de les roses mentre degoten l'aigua a fonts elaborades. Vaig prometre tornar amb pintallavis carmesí i el meu millor vestit de festa. El jardí arriba a la seva màxima floració a finals d'abril fins a principis de juny.

Les roses franceses van ser una transició adequada als majestuosos jardins francesos, La Parterre, que condueixen amb gràcia al Prado. En un temps, aquí es representaven les més grans òperes italianes. Com a antic cantant d'òpera i actor, em vaig enamorar de l'estàtua grisa al mig, una dona de dol que sostenia una màscara teatral sobre el cap d'un senyor senyorial. Ell va ser Jacinto Benavente, dramaturg espanyol i guanyador del Premi Nobel de Literatura l'any 1922, i ella la representació de les seves obres. Agraeixo això del parc, més que totes les estàtues que representen un general o un rei, els dramaturgs, poetes, escriptors i les seves històries s'agreguen a tot arreu, mostrant una apreciació de la vessant cultural de la història.

Tot i que el meu temps a Espanya s'està reduint, tinc la intenció de passar-m'ho tant com pugui corrent pels jardins i senders serpentejats del Retiro. O potser deixaré les meves Nikes i ballaré entre les roses amb el meu millor vestit com ho va fer la reina.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Karlin és un escriptor establert a Madrid i el Districte. El seu lloc web és samanthabkarlin.com . Trobeu-la a twitter: @samanthakarlin1

Més de Viatges:

Per cert: una guia local de Barcelona

En comptes del Camí de Santiago a Espanya, agafeu-ne un menys recorregut

Si vas

On estar

Hotel Urban

Cursa de S. Jerónimo, 34

quan es reobriran les fronteres amb Europa?

011-34-917-87-77-70

hotelurban.com

Un dels pocs hotels de Madrid amb piscina al terrat, s'adapta a la gent de moda de la ciutat i té una coberta panoràmica, art antic funky i càlida hospitalitat. Habitacions des d'uns 230 dòlars per nit.

El Palau Westin

Plaça de les Corts, 7

011-34-913-60-80-00

alexandria ocasio-cortez ulls

marriott.com/hotels/travel/madwi-the-westin-palace-madrid/

Si us ve de gust prendre un cop de moda al seient on Ernest Hemingway es va relaxar al costat del piano bar, aquest és el vostre lloc. Aquest gran hotel va ser construït per ordre del rei Alfons Rei l'any 1912. Durant la guerra civil espanyola, es va convertir temporalment en un hospital militar. Habitacions des d'uns 330 dòlars per nit.

Anunci

Only You Boutique Hotel

Carrer del Barquillo, 21

011-34-910-05-22-22

onlyyouhotels.com/hotels/only-you-boutique-hotel-madrid/

Antigament un palau del segle XIX, la seva encarnació actual es va fer per als nuvis. A través dels taps de fusta s'escriuen frases romàntiques i atractives, i els seients de peluix de vellut conviden els amants a agafar-se de la mà mentre s'enfilen. Habitacions des d'uns 210 dòlars per nit.

On menjar

Amazonic

Carrer Jorge Juan, 20

011-34-915-15-43-32

restaurantamazonico.com

L'exuberant fullatge verd i el jardí exterior d'Amazonico et faran sentir com si estiguessis al cor de l'Amazònia brasilera. Les carns a la brasa i la pinya caramel·litzada són delicioses. Gaudeix de jazz en directe i balla a la cocteleria que hi ha a sota. Els entrants comencen a partir de 20 dòlars.

Numa Pompili

Carrer de Velázquez, 18

011-34-916-85-97-19

restaurantenuma.com

El Numa Pompilio, amb hivernacles elegants i un jardí que sembla el paradís d'Adam i Eva, ofereix pasta casolana, tòfones i altres plats italians per a les persones adinerades. Val la pena sol pel pa de focaccia negre. Els entrants comencen a partir de 25 dòlars.

Toga Restaurant

Carrer de Juanelo, 23

011-34-910-41-44-39

facebook.com/togarestaurante

Un restaurant de fusió eclèctica que combina cuina espanyola, argentina i italiana, Toga delecta els amants de la cuina amb les seves combinacions gastronòmiques creatives en un entorn acollidor i relaxat. Destaquen el llobarro, el risotto de sípia i els fideus xinesos amb tonyina vermella. Els entrants comencen a partir de 14 dòlars.

Florida Retir

Passeig República de Panamà 1

011-34-918-27-52-75

floridaretiro.com

Les nits de cap de setmana, sovint em trobo amb un vestit de sol espanyol de ganxet amb una copa de rosat fred brillant amb els amics a Florida Retiro. En realitat, aquest últim està format per una varietat d'espais, com ara una discoteca, un restaurant formal amb un sopar espectacle i un pati relaxat amb tapes i música en directe. Aquest és el lloc per a gintònics i una bonica terrassa amb els madrilenys que marcan tendències. Els entrants comencen a partir de 22 dòlars.

Què fer

El Parc Retiro

Plaçade la Independència, 7

esmadrid.com/en/tourist-information/parque-del-retiro

L'horari del parc és de 6 a.m. a mitjanit d'abril a setembre i de 6 a.m. a 22:00 h. Octubre a març. L'entrada és gratuïta. El lloguer de vaixells de rem al llac del parc costa 7 $ de dilluns a divendres, 9 $ dissabtes, diumenges i festius; les hores són estacionals. Per a més informació, truqueu al 34-91-574-40-24.Els visitants també poden viatjar en un vaixell d'energia solar de dimarts a diumenge i festius; les hores són estacionals. Els viatges costen uns 2 dòlars.

Informació

esmadrid.com/en

S.K.