Principal Altres Al Gran Canó, un supervivent del càncer s'enfronta al repte d'una excursió de vora a vora.

Al Gran Canó, un supervivent del càncer s'enfronta al repte d'una excursió de vora a vora.

Una supervivent marca la seva 'graduació del càncer' intentant anar de la vora sud a la vora nord i tornar.
L'autor s'obre camí a través de la capa de gres de Coconino a la part superior de la ruta South Kaibab de Grand Caynon. (Derek Stal)

Estic passant un moment. El riu Colorado, que flueix ràpid i marró després de diversos dies de pluja, es troba a 20 peus per sota. La vora sud del Gran Canó, la meva destinació, es troba a gairebé 5.000 peus més amunt, a nou milles de distància a través del Bright Angel Trail. Només són les 8 del matí i ja superen els 80 graus. Trobo una roca de granit llisa en un pegat d'ombra i m'assec i començo a plorar.

El senderisme des de la vora sud del Gran Canó fins a la seva vora nord i després de tornada, de vora a vora, o R3 per abreujar-lo, és l'excursió més èpica d'aquest parc nacional. (Sense comptar les aventures fora del camí.) L'única cosa que supera la seva bellesa és la seva dificultat: té 42 milles de llarg i inclou uns 11.000 peus verticals de pujada i baixada.

Per fer aquesta caminada, has de ser un determinat tipus d'aventurer. Per fer-ho d'una empenta, sense trencar-ho passant una nit pel camí, has de ser un cert tipus de boig.


El juliol passat, vivint a Flagstaff, Arizona, a 78 milles de la vora sud, era un cert tipus de boig. Durant els 18 mesos anteriors, havia estat en tractament per al càncer de mama en fase 3: quimioteràpia, mastectomia doble i radiació. Quan tot això es va fer, em van fer una cirurgia reconstructiva.

[ La guia essencial dels 59 parcs nacionals dels EUA ]

La meva darrera setmana a Flagstaff va ser la vuitena setmana després de la cirurgia reconstructiva. Aquesta va ser la setmana que el cirurgià va dir que podria reprendre el meu nivell normal d'activitat. Va ser la primera vegada des del 19 de desembre de 2014 que alguna cosa relacionada amb el càncer o amb el tractament del càncer no feia mal i/o debilitava el meu ésser físic.

Qualsevol que hagi tingut càncer us dirà que mai s'ha acabat, però aquesta setmana va ser una mena de graduació de càncer per a mi. Fer una excursió amb un R3 seria la meva tesi.

Triomfs anteriors

Aquesta idea no va sorgir de l'aire. Abans del càncer, vaig fer dues vegades un R3 sense parar. La primera vegada va ser l'any 2007. Tenia 30 anys, un esportista de resistència modestament realitzat i recentment em van diagnosticar esclerosi múltiple. Em va deixar llàgrima, amb butllofes de la mida de mig dòlar, un menisc trencat, un somriure i sentiments d'orgull, realització, admiració i força. Les llàgrimes de joia van durar 10 minuts. Els sentiments van durar setmanes.

Vaig tornar a l'excursió uns quants anys més tard quan el meu matrimoni estava acabant. De nou, vaig acabar amb llàgrimes de joia i em vaig sentir capaç de conquerir el món.

Fer l'excursió per tercera vegada em tornaria a connectar amb el meu jo pre-càncer.

Però no pots baixar del sofà i caminar 42 milles. Dues setmanes abans de fer-ho, el meu xicot Derek va fer un escalfament amb mi: vam caminar pel South Rim i vam tornar en un dia. Es tractava de 18 milles, 4.600 peus verticals i totalment no recomanat per l'equip de recerca i rescat preventiu del parc. Anualment, uns tres excursionistes moren al parc per problemes relacionats amb la calor.

Baixant pel South Kaibab Trail, a 7,1 milles, la ruta més directa fins al fons del canó, el camí era més costerut i els passos més grans del que recordava. Vaig utilitzar l'excusa que aquest era el primer viatge de Derek al Gran Canó per descansar els meus quads amb freqüència. Vam fer moltes pauses i fotos exponencialment més, cap de les quals, quan les vam mirar més tard, captava l'enormesitat del canó.

Entre la vora i el riu Colorado hi ha gairebé 40 capes de roca, de color que va del blanc al vermell, rosa, taronja, gris i negre. Per molt notables que siguin els seus colors, la seva història ho és encara més.


El riu Colorado va trigar entre 3 i 6 milions d'anys a tallar aquest canó. Sembla molt de temps fins que considereu l'edat de les roques tallades. La unitat més jove, la pedra calcària Kaibab (de color crema), té uns 270 milions d'anys. A mig camí, la pedra arenisca de Tapeats (marró fosc) i la pedra calcària de Muav (gris) tenen entre 505 i 525 milions d'anys. Quan arribeu al nivell de les roques del soterrani, el granit de Zoroastre (rosa) i l'esquist de Vishnu (negre), heu fet gairebé 1.800 milions d'anys enrere en el temps.

Quan en Derek i jo vam arribar al fons, ens interessava més el riu que les roques. Només eren les 9 del matí, però la temperatura ja havia arribat als 100 graus. Els rètols aquí adverteixen que el Colorado té corrents perilloses i adverteixen que no hi ha natació. Tot i que no vam tenir en compte les advertències de no pujar i baixar en un dia, aquí vam respectar. Majoritàriament.

Vaig trepitjar-me les sabates; els cordons estaven tan crus de pols i sorra que era com deslligar el velcro. Vaig entrar al riu fins a les meves cuixes amb la meva roba de senderisme. Llavors em vaig asseure.

Com que mai abans havia estat al fons del Gran Canó sense tenir pressa (hi ha poc temps per aturar-se durant una R3 sense parar), després d'assecar-me, Derek em va fer una parada a Phantom Ranch, el lloc solitari de la civilització. Aquí abaix.

L'alba dóna dramatisme al desnivell de 3.000 peus a Toroweap Overlook, una vista remota al Gran Canó occidental. (Mike Buchheit)

Dissenyat per Mary Elizabeth Jane Colter i construït l'any 1922, Phantom Ranch té dormitoris i cabanes per a 92 hostes durant la nit i una cantina que serveix l'esmorzar i el sopar a aquells que hagin fet una reserva prèvia. A la cantina també es ven aperitius i begudes fredes. Tres barres Snickers comprades aquí em van ajudar a acabar el meu primer R3. Encara que abans havia estat a la cantina i passat el ranxo, mai m'havia pres el temps de veure'l. Ara que no tenia pressa, volia veure l'alberg que és la reserva més difícil d'aconseguir, i físicament la més difícil d'arribar, de les cobertes pel Servei de Parcs Nacionals. A més, havia començat a repensar el meu pla per fer un R3 sense parar.

Els meus anteriors eren a la primavera i la tardor, quan les temperatures diürnes a la part inferior del canó promediaven als 70. La temperatura mitjana al riu Colorado al juliol és de 106. Fins i tot si no hagués tingut càncer, no sabia si podria caminar 42 milles amb tanta calor.

Un pla de còpia de seguretat podria haver estat un R3 de 2 dies amb una nit passat a Phantom. Excepte que Phantom reserva amb 13 mesos d'antelació. Com que fa més d'una dècada que somiava amb passar una nit en una de les seves cabanes de pedra d'estil bungalow Craftsman, ja havia trucat i comprovat la disponibilitat. Totes les cabanes es van reservar durant un any.

[ El secret millor guardat de Texas? Un canó de 120 milles de llarg que és grandiós per si mateix. ]

Mentre vam entrar per la porta d'entrada de la cantina, ens va rebre una ràfega d'aire fresc i acollida. Les llargues taules de menjador amb coberta de fòrmica dominaven la sala, amb terres de rajoles de Saltillo gastades. Llibres i jocs de taula amuntegaven a l'atzar diverses prestatgeries petites contra les parets o a les cantonades. Les fotografies groguenques cobrien les parets entre finestres. Els contenidors de plàstic polsós i transparent mostraven els aperitius i els subministraments a la venda. Un mapa topogràfic del canó era l'obra d'art més gran.

I hi havia begudes fredes i gel.

Hauríem pagat 25 dòlars per un got de llimonada, però només era de 3,25 dòlars. El meu s'ha anat en tres glops. Les recàrregues eren 1 $.

Encara millor que la llimonada va ser aprendre que de vegades hi ha cabanes i llits de dormitori disponibles a l'últim moment. Les persones amb reserves poden cancel·lar sense penalització fins a 48 hores abans del check-in. Evidentment, això passa amb regularitat. Aquella nit, hi havia tres cabanes buides. En vols un? va preguntar la Kate, la responsable del matí del menjador.


Algunes de les 11 cabanes de Phantom Ranch, a la confluència del riu Colorado i Phantom Creek. (Dina Mishev)

No cal que porteu gaire per allotjar-vos a Phantom Ranch, que és un dels avantatges de quedar-vos-hi, però no podeu tenir EM i haver tingut càncer recentment sense prendre almenys uns quants medicaments amb recepta. No tinc el costum de portar la meva pastilla a les excursions d'un dia. A més, un raspall de dents hauria estat bo. Vam passar de mala gana.

Prenent el River Trail fins al Bright Angel Trail per tornar a pujar, vam creuar els dits que hi hauria més reserves cancel·lades abans de sortir de Flagstaff en 10 nits.

En comparació amb el South Kaibab Trail, el Bright Angel Trail és una selva tropical. South Kaibab no té ni aigua corrent a prop ni espigues. Bright Angel té quatre espigues i dos rierols perennes alimentats per primavera.

A dues milles del ranxo, el camí arriba a Pipe Creek. Vaig trobar una roca gran i plana a la riera de polzades de profunditat i em vaig estirar. No em vaig mullar els peus (res no em dóna butllofes més ràpid que caminar amb mitjons i sabates mullats), però vaig remullar tota la resta. Quan superen els 100 graus, l'ombra no és suficient.

La primera milla fins a Pipe Creek va ser prou fàcil, plana i parcialment ombrejada, així que vaig pensar en reviure el meu objectiu R3 original. Però després vam colpejar el llevataps del diable i vam sentir tota la força del sol. Aquest tram és només una milla. Però en aquesta milla el camí puja sis vegades més que en les primeres tres milles combinades. Des de Pipe Creek s'aixequen trencalls escarpats i exposats al drenatge de Garden Creek.

La pujada de 1.200 peus no va ser tan dolenta com esperàvem. De tant en tant surten petites fonts de l'esquist de Vishnu on està tallat el camí. Estaríem caminant per tres polzades de pols mentre la calor batejava de la roca i ens arrossegava, però aleshores, el camí es tornaria enganxós de sobte i les parets es tornaven fresques i verdes neó, cobertes de plantes petites i molses. Vam fer pauses als punts amb filtracions.

[ Un viatge per carretera pare i fill a la Vall de la Mort: un cotxe muscular, un adolescent i l'oest americà ]

Al capdamunt del llevataps, Garden Creek ens va rebre, juntament amb les primeres vistes de la vora. En un pas, la vora sud semblava raonablement a prop. En el següent, la vora estava definitivament molt, molt lluny. Les dues valoracions eren correctes: a distància, estàvem gairebé a mig camí. Tanmateix, només havíem fet aproximadament una quarta part de l'escalada.

Volia descansar a l'Indian Garden, un dels llocs més exuberants i ombrívols del canó i una zona antigament cultivada pels nadius americans. (Les proves arqueològiques mostren que el canó s'ha utilitzat i/o ocupat contínuament durant almenys 12.000 anys; els llocs al voltant dels jardins indis daten de l'any 300 dC.) Amb la suor que gotejava de l'extrem del nas del llevataps del diable, tan aviat com el rastre em va portar a 10 peus de Garden Creek, vaig agafar un altre tombat.

Quan vam arribar a Indian Garden a tres quarts de milla més endavant, em vaig alegrar d'haver descansat ja. Sis excursionistes estaven distribuïts en sis bancs de fusta a l'ombra projectada per cotoners gegants. Alguns s'havien cobert la cara amb bandanes humides. Un va roncar suaument. Un home va fer la migdiada amb només els calçotets. Cap d'ells es va moure mentre vam passar. La majoria de les àrees de descans del canó tenen termòmetres ben visibles. El d'aquí llegeix 103 graus. Penjava a l'ombra.

Una milla més enllà del jardí indi, vam conèixer l'escala de Jacob. En lloc de centrar-me en les quatre milles i 3.000 peus d'escalada que tenim per davant, em vaig preguntar qui era aquest Jacob perquè la seva secció del camí és pitjor que la del diable.


El South Kaibab Trail, entre la vora sud del Gran Canó i el riu Colorado, passa per unes 30 capes de roques acolorides que varien dràsticament en edat: uns 1.800 milions d'anys prop del fons. (Dina Mishev)

En general, es considera que South Kaibab és el més costerut dels dos senders del costat sud, però no hi estic d'acord. Les estadístiques de South Kaibab són de 4.500 peus verticals en 7,1 milles. Bright Angel fa 4.400 peus en gairebé 10 milles. Però South Kaibab no té cap secció plana. Unes quatre milles del Bright Angel són força planes. Així que realment, allà, puges 4.000 peus en cinc milles. El desnivell de South Kaibab és més sostingut, però quan Bright Angel puja, realment puja.

Cinc minuts amunt de l'escala de Jacob, vaig decidir definitivament que no hi hauria R3 aquest mes. L'atractiu de l'objectiu era posar-me a prova, no participar en una batalla amb la mare natura.

Sé que vam passar per davant de Three Mile Resthouse i Mile-and-a-Half Resthouse, les dues parades d'aigua entre Indian Gardens i la part superior, però la meva ment s'havia desfet en aquest punt, així que en tinc poc record.

Quan vam arribar al cim, hi havia una celebració. Però estava massa gastat fins i tot per recórrer els centenars de peus addicionals fins a Bright Angel Fountain per prendre una o tres cullerades de gelat banyat a mà.

Moments Kodak

Durant els quatre dies següents, vaig passar i vaig començar a editar les 327 fotos que vaig fer durant l'excursió. Les fotos no van fer justícia al canó, però encara em van sorprendre. Per què vam haver de ser-hi al juliol?

El cinquè dia després de la nostra caminada South Kaibab-Bright Angel, els records de les seves parts difícils finalment s'havien esvaït prou perquè Derek i jo vam començar a pensar a repetir-ho. Vaig trucar esperant una cancel·lació de Phantom Ranch la nit següent, un divendres. No n'hi havia.

Divendres al matí, vaig tornar a trucar al taulell buscant una cabana per dissabte a la nit. No n'hi havia cap. Però n'hi havia un per divendres a la nit. Dues hores més tard, en Derek i jo estàvem al cotxe cap a la vora sud. Set hores més tard, ens vam registrar a Phantom Ranch.

El lloc de Phantom Ranch, on Bright Angel Creek arriba al Colorado, és tan exuberant amb història com la vegetació. Des dels anys 1050 fins al 1140, hi van viure unes 40 famílies hopi. Hi ha restes del seu assentament situat a cinc minuts caminant del ranxo. El 1869, John Wesley Powell, el primer home blanc que va recórrer el riu Colorado a través del canó, va batejar l'aigua aquí Silver Creek. Més tard, va modificar el seu nom a Bright Angel Creek, però, per contrastar el Dirty Devil River que la seva expedició va explorar i va nomenar més amunt del canó.

[ El gran bucle occidental del Canadà al voltant de la Colúmbia Britànica és ideal per a un viatge per carretera ]

A partir de 1903, en aquest lloc, l'empresari David Rust va dirigir un campament primitiu, Rust's Camp, per a buscadors i viatgers intrèpids. (Intrépid perquè no hi havia manera de creuar el riu Colorado fins que l'any 1907 es va instal·lar un telefèric. El 1921 es va convertir en un pont penjant de fusta igualment precari. El pont negre que avui creuen els excursionistes del South Kaibab es va construir el 1928. Com que no hi havia carreteres cap al fons del canó, 42 homes Havasupai van portar, caminant sincronitzats, els cables de suspensió de 550 tones a les seves espatlles per les nou milles des de la vora del canó.)

Una mirada atenta al voltant de Phantom descobreix restes de l'hort Rust plantat en presseguers, oliveres, magraners i figueres. (Als primers dies de Phantom Ranch, els convidats menjaven fruites i verdures del seu hort i jardins.)

Després que el president Theodore Roosevelt es quedés al campament de Rust el 1913, el nom es va canviar a Camp de Roosevelt. Inicialment, el ranxo també anava a prendre aquest nom, però Colter va suggerir enèrgicament posar-li el nom de Phantom Creek proper.


Un incendi forestal crema a la vora nord, tal com es veu des de la part superior del Bright Angel Trail a la vora sud. (Dina Mishev)

A principis del 1900, hi havia poques dones arquitectes, i molt menys les que dissenyaven grans projectes. Abans de Phantom Ranch, Colter va dissenyar Hopi House, Lookout Studio i Hermits Rest, tots a la vora sud del canó. Després de Phantom, va fer la Desert View Watchtower del parc, Bright Angel Lodge i diversos dormitoris per als treballadors. Colter va dissenyar tantes albergs del Servei de Parcs com totes les altres dones arquitectes juntes.

Quatre de les 11 cabanes de Phantom daten de 1922. El Civilian Conservation Corps va construir les altres set, amb el mateix estil, als anys trenta. Les mules van tirar avall tot el que s'havia utilitzat per construir-los menys les pedres.

Si hagués fet la nostra reserva amb un any d'antelació (com ho fan la majoria dels hostes) i hagués pogut triar una cabana, hauria triat la que tenim, la núm. 5. A dins, no hi havia res especial: hi havia quatre lliteres (privades). les cabanes tenen quatre o 10 lliteres), un lavabo i un lavabo. Però va ser l'últim de la fila de cabanes contra Bright Angel Creek.

Abans de sopar - hi ha un a les 5 p.m. (bistec) i un a les 18.30 h. (estofat d'excursionista) asseguts cada nit - En Derek i jo vam baixar i entrar al rierol. Era fins a la cuixa, amb roques just sota la superfície de l'aigua. Em vaig asseure en un.

[ Al parc nacional solitari d'Oregon, camina pel llac més profund i blau del país ]

El sopar va ser d'estil familiar i abundant. Després, en un amfiteatre a l'aire lliure proper, un guardaparc va fer una presentació sobre Colter. Vam deixar la cantina planejant anar-hi, però vam sortir a la llum màgica. Mentre menjàvem el nostre guisat d'excursionista (patates, vedella i pastanagues en una salsa espessa que necessitava sal), el món es va convertir en préssec. A la nit, una tempesta de trons imminent va crear la posta de sol més espectacular que havia vist mai.

La història de Colter sempre estaria al voltant; aquesta llum no ho faria. Amb una banda sonora de trons i rumors de Bright Angel Creek, i amb ratpenats: més de 20 espècies viuen al canyoEn Derek i jo vam caminar cap al Colorado, fent fotos com un boig. Em vaig rendir ràpidament, però. Aquest va ser un moment per experimentar, no captar.

La pluja va començar just quan arribàvem a l'extrem sud del campament Bright Angel. Hi havia un tauler d'anuncis cobert amb una base de pedra prou ampla per seure, la mida perfecta per protegir-nos de la pluja.

En 10 minuts, tot va acabar: la pluja, la llum del préssec, els ratpenats, el tron. Només això va valdre la pena l'esforç d'arribar aquí.

Esperant la sortida del sol

Com que la posta de sol era tan espectacular, ens aixequem l'endemà al matí per veure la sortida del sol.

Com a resultat, el fons d'un canó de 4.500 peus de profunditat no és el millor lloc per fer-ho. Els penya-segats que ens envolten s'aclareixen poc a poc, però el sol no els colpejarà durant un parell d'hores.

Els records de la posta de sol de la nit anterior ens impedeixen estar massa decebuts, però la fluïdesa de la llum del matí fa que sigui més fàcil fer les maletes, ja que anem pujant a la vora sud immediatament després d'esmorzar.

[ Cases en els arbres al cim del món: Tirolina als allotjaments a Laos ]

Quan vam sortir de Flagstaff el dia abans, ja havia abandonat el meu pla de seguretat d'utilitzar el ranxo per dividir l'R3 en dos dies. Tot i que més fàcil que el pla original, encara va requerir caminar 28 milles en un dia on s'esperava que les temperatures a la part inferior arribessin als 113. Hi va haver breument una còpia de seguretat a la còpia de seguretat que va implicar passar la nit a Phantom i l'endemà al matí explorar part del sender proper Clear Creek abans de pujar fins a la vora. Però fins i tot això seria massa, donada la calor.

tradicions de bona sort d'any nou

Els colors de les capes de roca contribueixen a una posta de sol espectacular al llarg del camí que porta al riu Colorado des de Phantom Ranch. (Dina Mishev)

La meva tesi de graduació en càncer s'ha convertit en un informe de llibre. Precàncer, m'hauria importat això. Ara, estic orgullós de mi mateix per ser intel·ligent en lloc de tossut.

No estic orgullós de mi mateix per quantes creps, ous, préssecs en conserva i trossos de cansalada menjo a l'esmorzar. Em dic a mi mateix que necessito tant combustible com pugui.

Sortim del ranxo a les 7:30 a.m. És a una milla fins al riu Colorado. Passo per un pont i sobre l'aigua que va tallar aquest paisatge immens i noto com s'acosta el moment.

M'assec a aquella roca de granit llisa a l'ombra i començo a plorar.

No estic plorant perquè la vora sud encara està a 5.000 peus per sobre meu. No ploro perquè aquesta vegada he renunciat a fer l'R3 d'una empenta. Estic plorant perquè tinc un futur en el qual puc tornar-ho a provar i perquè ara mateix estic a la vora del Colorado, al fons del Gran Canó. La vida és genial. Encara que seria més fantàstic si fos primavera o tardor i la meva suor no fos tan abundant com les llàgrimes.

Mishev és l'editor de la revista Inspirato.

Més de Viatges:

Voltejant el llac de Como d'Itàlia amb rem i pedal

'The Ranch': A Mèxic, el luxe d'un balneari inspira una devoció culta

Sota la superfície, espeleologia i busseig, Belize és impressionant

Si vas On allotjar-se

Phantom Ranch (Taulell de transport de Bright Angel)

Parc Nacional del Gran Canyó,
North Kaibab Trail, North Rim

928-638-3283

grandcanyonlodges.com/lodging/phantom-ranch

Els únics allotjaments al fons del Gran Canó són cabanes i dormitoris històrics de pedra rústics a prop de la confluència dels rierols Bright Angel i Phantom. Les habitacions oscil·len entre els 49 dòlars per persona per a un dormitori i els 142 dòlars per nit, segons ocupació doble, per a una cabina. Reserva fins a 13 mesos d'antelació.

Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn

74 State Route 64, Grand Canyon Village

800-622-6966

grandcanyonsquire.com

L'hotel ofereix 318 habitacions, una pista de bitlles de sis carrils, una sala recreativa i una piscina, a l'exterior de l'entrada principal del parc. Habitacions des d'uns 310 dòlars.

Petita Amèrica

2515 E. Butler Ave., Flagstaff

800-352-4386

flagstaff.littleamerica.com

El centre de Flagstaff és a cinc minuts amb cotxe i un bosc de pi ponderosa de 500 acres es troba a la porta principal d'aquest hotel. Habitacions des de $ 219.

On menjar

Mercat Urbà d'habitatges turístics

52 S. San Francisco St., Flagstaff

928-779-2811

tinderboxkitchen.com/tourist-home

Aquesta antiga pensió per a pastors bascos al centre de Flagstaff ara serveix esmorzars, cafès, dinars i productes de forn, que inclouen més d'una dotzena de sabors de pastís. Especials a partir de 10 dòlars, entrepans a partir de 8 dòlars.

Diable Burger

Old Town Shops, 120 N. Leroux St., No.112

928-774-3274

diabloburger.com

Hamburgueses gourmet elaborades amb carn de vedella sense hormones de criança local, servides amb muffins anglesos i lliurades en una cistella folrada amb patates fregides a l'estil belga. Entrades a partir de 11,75 dòlars.

MartAnne's Burrito Palace

112 Ruta 66, Flagstaff

928-773-4701

Grans porcions de clàssics d'esmorzar mexicans (i clàssics americans mexicans com Huevos Benedicto) disponibles durant tot el dia en un espai acolorit amb un toc de Dia de los Muertos. Entrades a partir de 7,50 dòlars.

Tard per al tren

1800 peus Valley Rd., Flagstaff

928-773-0308

lateforthetrain.com

Agafeu begudes de cafè, pastissos i burritos d'esmorzar de camí cap al parc en aquesta antiga benzinera que s'ha transformat en cafeteria i cafeteria. Articles a partir de 3 dòlars.

Bangor, Maine a Bar Harbour, Maine
Què fer

Sender del Kaibab del Sud

Al sud de Yaki Point, Yaki Point Rd., South Rim,Parc Nacional del Gran Canyó

(L'accés només es pot fer amb transport)

928-638-7875

nps.gov/grca/planyourvisit/upload/SouthKaibabTrail.pdf

Una caminada de 7,1 milles que baixa 4.860 peus fins al riu Coloradoofereix les que probablement són les millors vistes de qualsevol sender del Gran Canó, però tenen poca ombra i manquen completament d'aigua . El preu de l'entrada al parc és de 30 dòlars per un vehicle i té una durada d'una setmana.

Bright Angel Trail

Just a l'oest de Bright Angel Lodge, Grand Canyon Village, South Rim, Grand Canyon National Park

nps.gov/grca/planyourvisit/upload/BrightAngelTrail.pdf

928-638-7875

Aquest sender triga més temps (9,5 milles) a arribar al fons del canó, però ofereix ombra i quatre proveïments d'aigua (de temporada). El preu de l'entrada al parc és de 30 dòlars per un vehicle i té una durada d'una setmana.

Cim Humphreys

7,4 milles per la FR 516 (Arizona Snowbowl Road), que es troba a set milles al nord de Flagstaff a la ruta 89 dels EUA

928-526-0866

fs.usda.gov/coconí

La muntanya més alta d'Arizona es troba a unes set milles al nord de Flagstaff. A prop de la base d'Arizona Snowbowl, una de les diverses estacions d'esquí de l'estat, comença un sender de 5,5 milles (anada) fins al cim sovint ventós de 12.643 peus. Gratuït.

Observatori Lowell

928-774-3358

1400 W. Mars Hill Rd., Flagstaff

lowell.edu

Un matemàtic i astrònom de Boston va establir aquest observatori fora del centre de Flagstaff el 1894, i va ser aquí el 1930 on els astrònoms van descobrir el planeta Plutó. Obert diàriament per a visites guiades, telescopis i espectacles multimèdia. L'entrada per a adults és de 12 dòlars, i 6 dòlars per a nens de 5 a 17 anys.

Mont Elden

L'estació de guarda es troba a 5075 N. U.S. Route 89

928-526-0866

fs.usda.gov/coconí

Posa a prova les teves cames en aquesta excursió de 5,4 milles, que puja 2.200 peus fins al mont Elden, a prop del centre de Flagstaff. Gratuït.

Informació

Cambra del Gran Canó i Oficina de Visitants: grandcanyoncvb.org

Parc Nacional del Gran Canyó: nps.gov/grca

—D.M.

Per a la llista completa de l'autor
de recomanacions per a un viatge
al Gran Canó, visiteu washingtonpost.com/ viatjar

Som partícips del Programa d'Associats d'Amazon Services LLC, un programa de publicitat d'afiliats dissenyat per oferir-nos un mitjà per guanyar comissions mitjançant l'enllaç a Amazon.com i llocs afiliats.