Principal Viatjar Descobriu què va atraure artistes, escriptors i presidents a la vall d'Hudson de Nova York

Descobriu què va atraure artistes, escriptors i presidents a la vall d'Hudson de Nova York

Marxes cap a la vall d'Hudson? Aquí teniu què fer, menjar, comprar, llegir i molt més.

Un fullatge espectacular espera als visitants de la tardor a les muntanyes Catskill de Nova York. (iStock)

On : Vall d'Hudson

Per què anar : La regió és rica en paisatges atemporals i història nord-americana, i a mesura que més neoyorquins s'han traslladat a la zona, s'han obert o ampliat tot tipus de llocs per anar i coses per fer: nous restaurants, rutes de senderisme ben senyalitzades, riu creuers, galeries d'art i museus que celebren els pintors de l'escola del riu Hudson. Les cerveseries de cervesa artesana han aparegut com una bogeria. Un article recent a Revista Hudson Valley llistat 34 — nou o més establert, a la muntanya o al costat del riu. La regió també té vinyes, algunes de les quals semblen promocionar les seves vistes de les muntanyes tant com els seus vins.

WpAconsegueix l'experiència completa.Tria el teu plaFletxa a la dreta

Quan anar : A l'estiu, la vall d'Hudson ofereix una escapada de la calor. Tot i que una primavera del nord triga una mica més a arribar, també és una època bonica de l'any, amb flors de pomeres i Festival de tulipes d'Albany celebrant el patrimoni holandès de la zona. De nou, una de les èpoques més espectaculars de l'any és la tardor, quan els aurons de les muntanyes de Catskill toquen el seu pas. (Consulteu els informes de fullatge de tardor a iloveny.com .) I l'hivern té un esquí decent de la costa est a les ciutats de Hunter i Windham.

necessito una vacuna contra el covid per volar?
La història de l'anunci continua sota l'anunci

Logística : La vall d'Hudson serpenteja cap al nord des de la ciutat de Nova York i les opcions per arribar-hi són fàcils i pintoresques. En arribar a l'autopista de l'estat de Nova York just després de la línia de Nova Jersey, els conductors del sud veuran per primera vegada les muntanyes. Venint a l'est de l'autopista de peatge de Massachusetts, poden arribar a la vall d'Hudson a través del connector de Berkshire a través de West Stockbridge. Una altra opció és arribar amb tren des del sud: Amtrak’s Servei de l'Imperi , fulla d'auró i Ethan Allen Express tots els trens tracen la vora del riu. Una altra opció és volar a l'aeroport internacional d'Albany, un centre petit i amigable, i llogar un cotxe.

Els parcs d'art a l'aire lliure de la vall d'Hudson són una destinació pandèmica atractiva

Mites imperants : No tot és Ichabod Crane i Sleepy Hollow , tot i que, sí, les històries de Washington Irving encara ressonen, des de Tarrytown al nord fins al pont Rip Van Winkle, entre muntanyes i riu, Catskills i Hudson. La part superior de la vall de l'Hudson va ser una vegada una mica d'aigua, o com va dir un urbanita: Somnolent a l'estiu, trist a l'hivern. Avui dia, la zona és vibrant i plena d'allò tradicional (fires comarcals, estands de granja, antiquaris) i de nou (companyies de teatre, cafeteries, parcs d'escultures a l'aire lliure).

Itinerari per primer cop : Presteu els vostres respectes a Franklin D. Roosevelt al Biblioteca i Museu Presidencial a Hyde Park. FDR era un aficionat a la història de Nova York i la col·lecció de la seva biblioteca sobre història estatal té pocs rivals. I no t'oblidis de la seva dona, Eleanor. El Lloc històric nacional d'Eleanor Roosevelt es troba a la seva casa de Val-Kill, a unes tres milles de distància. Uns quants quilòmetres al sud, fes una ullada Passerella sobre l'Hudson a Poughkeepsie, un pont de ferrocarril reutilitzat que és un dels favorits dels vianants. I ara que has agafat la gana, prova un àpat a un dels Institut Culinari d'Amèrica restaurants dirigits per estudiants. (A l'hora de la premsa, American Bounty i la Restaurant Bocuse estaven oberts, juntament amb la no reserva Cafè de pastís de poma .) Comença un nou dia amb un viatge a unes 35 milles al nord, a al que és , la casa al cim de la muntanya d'estil persa del pintor Frederic Church, després travessa el Passeig del riu Hudson per visitar la casa del mentor de l'Església, Thomas Cole, que inclou casa de Cole i dos estudis.

Itineraris per a visitants repetidors : Exploreu els pobles i llogarets més petits a banda i banda del riu. Els fans de la banda i Bob Dylan poden voler quedar-s'hi Gran Rosa , la llegendària casa (ara propietat de Vrbo) a West Saugerties on Les cintes del soterrani es va gravar. A continuació, aneu a Woodstock, on el Levon Helm de la banda està enterrat al cementiri de Woodstock. El 1835 Far de Saugerties , que era un llit i esmorzar molt popular (però actualment només està obert per a les reserves existents), val la pena una visita a l'aire lliure, a través d'un passeig marítim de mitja milla i un camí de sorra. Els valents poden llogar un caiac i provar de navegar pels corrents i les marees de l'Hudson, que els nadius americans van anomenar el riu que corre en dos sentits.

Menja això : L'alta vall d'Hudson va ser la llar de molts immigrants italians que van passar per l'illa d'Ellis i es van dirigir riu amunt per treballar a les fàbriques de maons i les gelades. Aquesta història fa que hi hagi una tradició de pizza i altres menjars italians que són tan bons com els que trobareu a Brooklyn, com ara la pizza del migdia al Gall d'Atenes a Athens, N.Y. Afegiu a les interessants opcions gastronòmiques de la regió llocs de la granja a la taula com ara Wm. Pagès i fills (sí, dirigit per la família Farmer), especialitzat en pernil del país, xai i els omnipresents plats d'ànec, i Barra de cuina Swoon , amb els seus formatges locals, còctels divertits i, per descomptat, ànec. Acaba a les El gelat de Jane , fora de Kingston.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

A Catskills de Nova York, la ruta d'art de l'escola del riu Hudson dóna vida a la pintura de paisatge

Events especials : Legoland a Goshen, cap a l'extrem sud de la vall d'Hudson, acaba d'obrir aquest estiu. Com tants parcs temàtics, és car i ple de gent, però si voleu veure ciutats en miniatura fetes de Legos o muntar una muntanya russa de drac que sembla un conjunt de peces gegants de Lego, aquest és el vostre lloc. L'estiu i principis de tardor són la temporada de fires comarcals, i els festivals de música inclouen bluegrass i simfonia clàssica. Festival del vi, cervesa i begudes Rip Van Winkle a Catskill està previst per a finals d'agost. Excursions en vaixell al Far d'Hudson-Atenes funcionen (actualment de manera limitada) d'agost a octubre, i hi ha molta recollida de maduixes a l'estiu i poma a la tardor.

Llista de lectura : La fi del món , ficció històrica de T.C. Boyle, rastreja diverses famílies de la vall d'Hudson des del segle XIX fins als 70 i ajuda a explicar per què la zona, fins avui, se sent una mica embruixada. Washington Irving El llibre d'esbossos de Geoffrey Crayon, Gent inclou La llegenda de Sleepy Hollow i Rip Van Winkle. És cert que Irving no es trobava a prop de la vall de l'Hudson quan va crear els seus famosos contes holandesos, però això no impedeix una bona història. Cascades de Kaaterskill d'Allegra Goodman imagina famílies ultraortodoxes estiuejant als Catskills. Una Misericòrdia de Toni Morrison explica una història inquietant de l'esclavitud primerenca a l'estat de Nova York.

Llista de reproducció : Comença molt enrere amb Una cançó de vaixell canadenc , interpretada per Jim Krause. El pintor de l'escola del riu Hudson, Thomas Cole, assenyala al seu diari que va cantar la cançó mentre remava al llac Nord, a l'actual Catskill Forest Preserve, a finals de la dècada de 1820. També n'hi ha My Dirty Stream (la cançó del riu Hudson) de Pete Seeger. I encara que la banda es va basar originalment al Canadà, gran part de la seva música d'aproximadament 1966 va ser escrita a West Saugerties, incloent El pes . Actualitzeu una mica la llista amb Dona'm Color per Ian Flanigan, finalista de The Voice i natural de Saugerties.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Souvenirs : productes de poma, incloent mantega de poma, puré de poma, popurrí de poma seca i, bé, pomes; xarop d'auró; galetes de xocolata o pastís de cafè molla de Freihofer's, amb seu a Albany; i mobles inspirats en les comunitats Shaker que vivien a la vall d'Hudson.

Cita divertida : va escriure Jack Kerouac A la carretera : Si deixeu caure una rosa al riu Hudson al seu misteriós naixement als Adirondacks, penseu en tots els llocs on viatja mentre surt al mar per sempre; penseu en aquella meravellosa vall d'Hudson.

quant de temps per al passaport accelerat

Bruno és un escriptor amb seu a D.C.

Si us plau, tingueu en compte

Els viatgers potencials haurien de tenir en compte les directrius de salut pública locals i nacionals sobre la pandèmia abans de planificar qualsevol viatge. La informació de l'avís de salut dels viatges es pot trobar al mapa interactiu dels Centres per al Control i la Prevenció de Malalties que mostra les recomanacions de viatge de destinació i els CDC pàgina web d'avís de salut dels viatges .

Més de Viatges:

La tardor als Adirondacks és un fet de muntanya

A la Hudson Valley perfecta per a imatges de Nova York, l'equilibri adequat d'art, història presidencial i menjar

Remar per un paisatge pictòric al parc Adirondack de Nova York

La pandèmia de coronavirus ha interromput els viatges al país i arreu del món. Trobareu les últimes novetats al bloc en directe de The Post awww.washingtonpost.com/coronavirus