Principal Viatjar El millor d'Eslovènia en un dia: esquiar al matí, banyar-se al mar a la tarda

El millor d'Eslovènia en un dia: esquiar al matí, banyar-se al mar a la tarda

Les guies presumeixen que podeu fer les dues coses en un dia en aquest país compacte. Va decidir provar-ho.

Els esquiadors posen a prova la pols a l'estació d'esquí de Vogel a Eslovènia. Amb les pistes més altes del país, la neu hi roman la més llarga durant la temporada d'esquí. (Matej Kastelic/Alamy Stock)

Vivint a Eslovènia, sovint escolteu parlar dels avantatges del terreny meravellosament compacte però divers del país. S'estén per un territori aproximadament de la mida de Nova Jersey, recorre tota la gamma de paisatges.

WpAconsegueix l'experiència completa.Tria el teu plaFletxa a la dreta

Penseu en els vasts sistemes de coves subterrànies de pedra calcària, a poca distància amb cotxe de les planes de la plana Panònica, poblades per cigonyes i gitanos. Els boscos foscos i de contes de fades de la regió del sud, esquitxats de castells i petites esglésies, es troben a pocs minuts de les 30 milles de costa adriàtica que s'estén molt al sud fins a Dalmàcia. No obstant això, es troba a només una hora més o menys de la regió muntanyosa del nord, vorejada per dues serralades dels Alps, que s'albira a l'horitzó, cobert per la neu fins a la primavera.

Com a expatriat nord-americà que viu feliçment a Eslovènia durant molts anys, m'encanta explorar el meu país d'adopció i mirar, més profundament que potser fins i tot els locals, què el converteix en un lloc meravellós per visitar i residir. Una frase que escolto sovint, i de la qual a les guies els agrada presumir, és que el país és tan compacte, amb una diversitat de terrenys, que es pot esquiar al matí i nedar a l'oceà a la tarda.

Aspires a viatjar pel món? Llegeix això abans de marxar.

Logísticament, pel que fa al temps de transport, reconec que això és fàcil de fer. Per arribar des de la ciutat que ara anomeno casa, Kamnik, que compta amb tres castells i es troba als peus de la serralada Kamnik-Savinja dels Alps, a la costa es triga uns 90 minuts. Però no conec ningú que ho hagi provat realment.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Podria esquiar al matí i nedar a la tarda? Més enllà de la idea que això podria suposar un matí molt càlid d'esquí i una tarda extremadament freda de natació, hi havia la qüestió de si les estacions d'esquí romandran obertes el temps suficient a la primavera (o obertes prou aviat a la tardor) per poder nedar. factible sense portar vestit sec. La pregunta més important era: encara que fos logísticament factible, seria divertit?

Només una manera d'esbrinar-ho. Un matí d'abril, decideixo provar-ho.

el camió blindat perd diners el 2019

Una ullada ràpida a un mapa revela que cobrir distàncies és la menor de les meves preocupacions. Krvavec és l'estació més propera a Kamnik, a només 20 minuts amb cotxe, i per tant és el meu lloc d'esquí local. El problema és arribar al cim d'una muntanya per esquiar-la. La majoria de les estacions d'esquí tanquen al final de la temporada, a finals de març o principis d'abril, Krvavec inclòs.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

En canvi, hauré d'anar a Vogel, que es troba uns 30 minuts més lluny de la costa i de l'autopista. Vogel és l'estació d'esquí més alta del país i manté la neu durant més temps, així que aquesta és la meva millor opció per equilibrar una góndola funcional i senders gruixuts de neu amb una ruta ràpida fins a la costa i un mar Adriàtic que tingui el màxim de temps possible per escalfar.

Per pujar a les pistes d'hora, passo la nit en un petit poble a pocs quilòmetres del llac Bohinj i uns quants més de l'estació d'esquí de Vogel. Artpartment és un lloguer a l'últim pis d'una casa familiar, convertit en un oasi revestit de fusta pel jove mestre artesà Izak Mrgole, els pares del qual, Leonida i Albert, són psicòlegs famosos a Eslovènia. A la cuina annexa, preparo un esmorzar tradicional de iogurt no pasteuritzat, pa casolà amb mel local, pomes i te de muntanya (una barreja d'herbes silvestres alpines), així com una gran tassa de cafè turc. Me'n vaig al voltant de les 8 del matí per anar en una góndola d'hora fins a Vogel. El trajecte dura només 10 minuts, serpentejant per uns paisatges espectaculars que recorden el clímax de The Sound of Music, que es va filmar en un tram llunyà de la mateixa serralada.

Vogel és ideal per a mi: un esquiador pèssim però entusiasta. Està ple de senders llargs de dificultat mitjana, inclòs un que està obert només si el temps ho permet, però que recorre set quilòmetres sencers, escombrant tota la muntanya avall en una única cursa bonica que està esquiant en el seu moment més agradable i menys exigent. , pel que fa als ascensors.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Com que les distàncies són curtes, puc passar unes dues hores d'esquí abans de pensar en marxar. I com que és un dia laborable tard de la temporada, gairebé no hi ha cap altre esquiador a la pista.

Després d'això, me'n vaig a la costa i, com que l'autopista em porta just davant de la capital, Ljubljana, tinc temps d'aturar-me a dinar. Podria optar per un àpat ràpid i agafar uns cevapcici: el menjar ràpid favorit dels Balcans, un encreuament entre una mandonguilla i una salsitxa que es menja amb un pa de pita esponjós i calent anomenat lepinje i un híbrid de mantega i formatge anomenat kajmak. Però amb un país tan compacte, per què afanyar-se? En lloc d'això, m'aturo a un àpat correcte a JB, que és possiblement la millor oferta entre els 50 millors restaurants del món de San Pellegrino, amb un preu fix de cinc plats per uns 50 dòlars.

Al cor d'Europa, les cases familiars dels Habsburg ofereixen una visió fascinant de la història

Després de dinar, mentre conduïm el tram suau de l'autopista fins a la ciutat costanera de Koper, començo a posar-me nerviós per la imminent natació. Sens dubte, l'adrenalina no és el meu segon nom, i si una piscina no té una banyera calenta, és poc probable que opti per un bany. Recordo els consells d'Urban Praprotnik, un entrenador de running i instructor d'esquí que dirigeix ​​turistes esportius durant unes vacances combinades d'esquí-pistes de natació, sempre que les pistes estiguin obertes. Es dedica a nedar almenys un cop al mes, inclòs durant l'hivern, i al febrer es va banyar a l'oceà quan feia 40 graus. En aquesta època de l'any, són 55 graus, em va assegurar, així que serà un trosset.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Ell sí que m'aconsella caminar activament abans d'entrar a l'aigua freda, després entrar-hi a poc a poc i amb calma, convèncer el meu còrtex prefrontal que tot va bé. Més fàcil dit que fet. Havia estat planejant una bala de canó ràpida, seguida de crits i córrer cap a la costa, així que aquest és un enfocament força diferent.

Antigament una ciutat d'importació com a capital de la península d'Ístria, Koper és un entranyable laberint de carrers estrets, amb fragments sorprenents d'arquitectura, fonts i palaus, com el Palau del Pretori, amb les seves muralles en forma de cua de peix. També compta amb una catedral impressionant que alberga una pintura que val la pena fer un viatge del mestre venecià renaixentista, Vittore Carpaccio.

Amb moltes ganes de nedar darrere meu, em dirijo directament als molls a la vora de la ciutat. Aquí fa molts graus més càlid que a Ljubljana, i em sorprèn els pocs quilòmetres que he recorregut per passar de portar els pantalons i la jaqueta d'esquí al cim de Vogel a l'aire de 60 graus de Ljubljana als 72 graus de Koper. . Eslovènia és realment un concentrat de terrenys i clima.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

El mar s'estén davant meu, però noto, amb certa trepidació, que no hi ha absolutament ningú nedant. Hmm. Tot i així, em despullo fins al banyador que he portat estratègicament tot el dia sota els pantalons d'esquí. La meva dona m'espera, posant els ulls en blanc, amb un barnús gruixut i, un consell clau de diversos amics eslovens, un flascó de aiguamolls casolans de la meva àvia, premiats al poble.

Encara sento que una bola de canó seria el millor enfocament, però segueixo el consell d'Urban, salto una mica per escalfar-me, després respiro lentament, parlo amb el meu còrtex prefrontal i entro al mar. Fa fred. Realment, un fred incòmode. Aconsegueixo avançar-me fins a la cintura, compte fins a tres i després. . . m'apunto cap a la meva dona i el barnús i, sobretot, els aguardientes.

dies de vacances presidencials per president

La meva última excursió d'un dia a Eslovènia va ser un èxit. Vaig poder esquiar còmodament i (una mena de) nedar a la costa, tot en un dia, i sense ni tan sols sentir pressa. He demostrat el tòpic que es parla sovint i poc assumit que la mida en miniatura però la gran varietat d'Eslovènia us permet fer-ho tot.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Però no ho recomanaria. En el futur, mantindré les meves vacances d'esquí i de natació separades.

Charney és un escriptor resident a Eslovènia. El seu lloc web és noahcharney.com . Trobeu-lo a Twitter: @NoahCharney .

Més de Viatges:

Ljubljana d'Eslovènia resisteix segles d'agitació amb una actitud relaxada

A poc a poc a l'illa croata de Vis

A Dubrovnik, Croàcia, la fantasia i la realitat semblen conviure

Si vas

On estar

Artpartment

Zlan 4, Bohinj

Els americans estan permesos a Cuba

011-386-4-032-19-85

bohinj-accommodation.eu

L'apartament, que inclou dues habitacions i una cuina, es lloga per uns 85 dòlars la nit.

On menjar

JB

Miklosiceva 19, Ljubljana

011-386-1-430-70-70

jb-slo.com/en

La història continua sota l'anunci

Per a un àpat de luxe, proveu JB, classificat com a 10è millor restaurant d'Europa pel Daily Meal i sens dubte un dels millors valors de la llista.

tsa precheck vs global entry

Què fer

Estació d'esquí de Vogel

Ukanc 6, llac Bohinj

011-386-4-572-97-12

vogel.si/winter

Un forfet de mig dia costa uns 33 dòlars per adult.

Estació d'esquí de Krvavec

Cerklje na Gorenjskem

011-386-4-252-59-11

rtc-krvavec.si/en

Un forfet de 2 hores costa uns 28 $ per adult.

Informació

slovenia.si/visit

George Floyd fa un any d'aniversari

N.C.